九龙寨城公园

基本介绍

九龙寨城公园位于香港九龙城东头村道和东正道交界，邻近侯王庙，有着丰富悠久的历史背景。在香港历史上，九龙城寨是唯一没割让或租借给英国的香港领地，面积2万9千平方米。1994年辟为一座具香港特色的中国园林。

九龙寨城公园坐落于本港最历史性的地点之一，原址为九龙寨城，包括一座由坚固石墙，六座瞭望台和四道城门围着，面积达六点五英亩的寨城于一八四三至一八四七年间建成。公园将尽量保留寨城一些原有的建筑物及特色。

景点景观

九龙寨城公园的设计以清初江南园林为模式。建筑署人员曾为此深入研究和前往中国实地考察，以选择最合适的设计。这项独特的设计在一九九三年国际园艺博览会中荣获设计优异奖。

公园共分为八个景区，各具特色和美态，巧妙地揉合在整体设计中。公园以重修的一座三进衙门作为中心，令古寨城的景象再次重现于市民眼前。

衙府缅昔

衙门景区位于公园的中央(公园办事处亦设于此)，是古“衙门”大鹏协府及九龙巡检司衙署所在地。衙门前庭两侧展示两尊大炮。大炮于清嘉庆七年(公元一八零二年)建造，可见清廷对此地的边远视。

衙门为九龙寨城仅存的古建筑物，于一八四七年建成，是一所三进四厢的南方建筑物，墙身及柱础用青砖及麻石建造，而屋顶梁架则为传统木材结构，上铺素烧的筒瓦和布瓦。自一八九九年驻军撤离寨城后，衙门曾被用作多种慈善用途，其中包括用作安立间教会穷人院（广荫院）、老人院、寡妇和孤儿收容所、义学、诊所及在最后于寨城（除衙门）清拆前作为老人中心。整个衙门采用简单朴素的装饰，经修葺后回复旧观。衙门门前上方刻有“ALMSHOUSE”字样。“ALMSHOUSE”又称“广荫院”，是收容及照顾贫苦无依老人的地方。衙门经修葺后成为寨城公园八景之一，陈列了与寨城历史有关的石碑(包括张玉堂拳书“墨缘”、“寿”字及载有衙门士兵出差配饷开支纪录的光绪十二年“刊刻会议”)、寨城的历史图片及建园工程始末的图文等。

南门怀古

越过衙府即到达寨城公园八景之一的南门怀古。“九龙寨城”于一八四七年建成，为加强防御，城墙上筑有六个瞭望台；而另一道宛如万里长城的副城墙，则沿北面山丘向上伸延。但“固若金汤”的石墙，在日治期间被日军拆毁，石块供扩建启德机场之用。

战后，寨城因缺乏政府监管而沦为罪恶温床。香港政府在一九九四年四月花了整整一个月，用大铁锤的推土方式，清拆寨城内缺乏监管和无稳妥地基的楼宇。当时在南门原址，发掘了分别刻有“南门”及“九龙寨城”的花岗岩石额。此外，城墙残存的墙基、一条沿内墙建造的排水沟及旁边的石板街亦先后出土。

昔日南门遗址，今天已列为法定古迹，游人除可缅怀过去，亦可从当年遗下的楼宇钢筋水泥，窥见在“三不管”年代，寨城内三万多低下阶层人士的居住环境。

邀山楼

欣赏园林美景，讲求的是心领神会。园中的邀山楼就是诱发游人想像力的一个好例子。这座两层高的建筑物，造型仿似一条船，泊于岸边；旁边的长廊像船缆，前面的石则像波浪。拾级而上，可幻想听到流水潺潺之声；遥望远处，狮子山像正探头窥视园中动静。“狮子窥园”就是以此景色命名，列为寨城公园八景之一。公园面积虽小，但远借宏伟的狮子山作背景，视野顿时开阔。远山近水，互相辉映。在这里远眺狮山，夜赏明月，邀山楼因而得名。故游园必须领会个中意境，否则如入宝山，空手而回。

游奕园

游人沿着园中蜿蜓曲折的小径，既可前往不同的景区，也可欣赏种植在小径旁的各式花草。各个景区设有不同的建筑布局，游园之际，步移景换，各具特色。行行重行行，不久便可见四个以卵石铺设而成的地上棋盘。游人可以身代棋，各据楚汉对弈，斗智争先。棋坛比奕也是寨城公园八景之一。

童乐苑

位于邀山楼侧的童乐苑又名生肖倩影，为寨城公园八景之一，以十二只动物代表不同年份出生的人。生肖首位是鼠，而鼠鼻面对的方位为南方。十二生肖的布局是根据中国堪舆术的“天干”和“地支”排列。所有动物均以青白石制成，虽然经过数年的风吹雨打，但也无损其洁白，因为青白石的密度极高，无惧风雨侵蚀。其中以老虎的造型较为特别，背上的鱼鳍状，乃是参照周朝的神兽造像，而马的造型则是仿照北京明十三陵的石马。

八径异趣

园林中的小径，并非纯为出入而设，而是方便导游，使游人循着园路游览时，随时可进入各个风格独特的景区，增添游览的情趣。

根据公园植物景观分区布局，全园共设置了八条长短不一的植物径。

松径

玉兰花径紫薇花径

竹径

红叶径

香花径

石榴花径

蕉叶径

归璧半亭

“魁星半亭”

寨城昔日有魁星阁，故此半亭便称为魁星半亭。

魁星指北斗七星中的首四颗星，相传是保佑士子考试及第的神祇。

“归璧石”

归璧石位于魁星半亭侧，有完璧归赵，香港回归中国的意思。此石乃属太湖石种。太湖石属石中上品，具备“透、瘦、绉、漏”的四大特点。“透”指玲珑多孔，“瘦”为棱角分明，“绉”即变化多姿，“漏”则指石嵌空漏眼的曲折玲珑。

游人游毕寨城公园的“归璧半亭”后，整个行程至此结束，希望各位满载而归。

广荫庭

此庭位于衙门西侧，布局犹如“园中园”。庭内摆放各式形态独特的岭南盆景，矮树丛的“龙”、“凤”造型修葺得栩栩如生；而地上由卵石、啤酒樽、碗碟碎片铺砌而成的“五蝠寿鹤图”则维肖维妙。园内植有四季花卉，置身其中，四时景致尽现眼前，为寨城八景之“四季同馨”。

实用信息

交通信息

1、乐富地铁站B出口，乘39M专线小巴，6分钟可至。

2、港铁乐富站B出口乘计程车至东头村道。

3、于尖沙咀天星码头巴士总站乘1线巴士，于东头村道(公园入口对面)下车。

途经路线

巴士路线 1, 1A, 2A, 3B, 5, 5C, 5D, 6D, 9, 10, 11, 11B, 11D, 11K, 13D, 14, 15, 16, 17, 21, 24, 26, 27, 28, 40, 42, 61X, 75X, 83P, 85, 85A, 85B, 85C, 93K, 95, 98C, 101, 106, 107, 111, 113, 116, 203E, 296C, 297, 796X, 891, A22, E23, N216, N293

专线小巴：25M, 39M

历史沿革

九龙寨城公园占地31,000平方米，此园原为清朝九龙城寨所在地。因为1898年租借九龙以北领土时，订明该城寨并不包括在内，因此在此后的近百年中，曾因该地的管治问题，发生过多次冲突。又因为该地环境特殊，以致很久以来都是良莠混杂，成为城市中一个毒瘤。后于1987年中英政府达成协议，将该处改为公园。

在执行迁拆时经历了很大的波折，一直到1994年春才开始动工，耗资6千多万元，由多名专家精心设计，并加聘国内技工，运来特别材料，仿照明末清初的江南园林建造。为保留该地的历史精神，原有的衙门、护城河、古井和围墙都一一重现，务求把历史融合于园林之中。

九龙寨城公园占地31000平方米，此园原为清朝九龙城寨所在。九龙城寨原是香港政府、英国与大陆之间的三不管地带，皆为1898年签订租借九龙以北领土条约时，声明这一块位于香港境内的土地仍属于中国，但大陆政府也不想深入此地来打扰、或是被当成挑衅的行为。

九龙寨开始置城寨是第一次鸦片战争结束后的事。据历史记载，正式的城寨始建于一八零三年(清道光：十三年)，这一工程至一八零七年(道光：十七年)三月始告竣工整整花了四年时间。当时，九龙城寨的面积仅七十余亩，依山而筑，原四周筑有城墙，城宽：一百四十丈，长一百三十丈，城墙高约七丈，墙厚五尺至十丈，东南西北各有一城门，城门高丈许，宽八尺丈余深，顶作半月形，设有铁闸。南门面海而立为正门，城门上刻有“九龙寨城”四个大字。城门前有一条小河，名曰龙津河，河面有石桥横跨，系九龙城寨出海主要信道。龙津石桥于一八七三丰(清同治十二年)动工兴建，历两年成，桥长六十丈，宽六尺，百件至海边，这就是著名的“龙津桥”。至一八九二年(清光绪十八年)，因泥沙淤积，海岸后退，后纺建木桥。城寨是一处年代久违的历史古述。

九龙城寨，被贾丙达道、乐善道、东正道、东头村道与联合道所包围，面积约三公顷，在清拆前有居民约三万三仟，十至十四层高杖宇约有伍佰幢，居住单位约有玖仟叁佰位，包括壹仟居住单位作为工商业用途，八十七间牙医诊疗所，七十四间西医诊疗所，其它各行各业可以说包罗万象。因为该地环境特殊渐渐的就成为无政府的贼窝，以致很久以来都是良莠混杂，成为城市中一个毒瘤。许多在香港犯了法的人就逃到这里，然后落地生根，又因这里无法可管。自然贩毒，走私、杀人、抢劫的乱事不断。为了根治这个乱源，后于1987年中英政府达成协议，英国政府在香港回归前，特别颁布拆迁的赔偿法案，彻底消除这个没有法理之地，并在现地盖了这座九龙城寨公园。

公园已整顿得美轮美奂，九龙也不再是罪恶的源头，城寨中早年在清末民初时留下的衙门、宅院，也在肃清后掘地时陆续发现。已尽量恢复其原貌，并将深具历史意义的石碑重新竖起。整座公园除了衙门与古迹外，全区仿照明末清初的江南园林建造的庭园山水，窗棂、楼阁、荷花池与悠游锦鲤，很有朴质古意。务求把历史融合于园林之中。

现今的九龙寨城公园增加了不少建筑，但石匾、大炮、柱基及清朝官府碑铭等丰富的历史遗迹，在拆卸过程中仍然保留，置于公园陈列展览。园内还有当代罕见的南中国“衙门”建筑、城寨原有石碑、南门古迹以及战前的混凝土废墟，展示了城寨的沧桑变化。

踏进公园南门，两旁灰色的四方砖柱上，分别有“九龙寨城”和“南门”的大字镌刻。绕过刻有公园碑记的照壁，景物豁然开朗，一座三进的衙门映入眼帘。这是寨城内唯一保留下来的古建筑，修葺后回复本来的面貌，立于公园中心。衙门前有古炮两尊，西侧尚存一方古井。衙门内陈列着一些在寨城中发掘出来的文物，包括刻有大鹏协副将张玉堂拳书“墨缘”和“寿”字的两块石碑等。衙门大堂还陈展着1902年寨城的平面图，图文并茂地介绍寨城的历史和公园兴修的经过。

九龙寨城始建于清道光二十三年（公元1843年），当时英军已占领香港，九龙成为中国边防的最前线，清政府特把官富巡检司改为九龙巡检司，并将驻地迁九龙寨，筑城建署，以加强九龙地区的防卫。城寨工程于是年十月展开，历时五年方筑成。“九龙寨城”，又称“九龙砦”，建城费用是由官绅捐献。

光绪二十四年（公元1898年），英国强迫清政府签订了《展拓香港界址专条》，租借新界，为期99年。双方同意九龙城仍旧归中国管辖。

自清兵1899年撤出城寨后，寨城渐渐变成民居，盖了不少寮屋，居民以养猪、耕种为生。城寨长期处于三不管状态与外界隔绝，城内人口激增，非法占地乱拆乱建严重。寨城日趋破落，城墙亦遭毁坏，城内沦为贫民区。1942年日军占领香港后，为扩大启德机场作军用，把寨城的城墙拆光，拆下来的石头，建机场跑道地基，九龙寨城由此变成一个没有城墙的城。

1984年12月，中英关于香港问题的联合声明正式签署，为解决九龙寨城问题提供了良好的基础。1987年1月14日，港府宣布在3年内清拆九龙寨城，并将之改为公园。为建设九龙寨城公园，港府建筑署派遣了5位建筑师前往内地实地考察中国园林，以选择最合适的设计。清初是中国园林的黄金时代，遂以清初江南园林为设计模式。寨城公园独特的设计，在1993年斯图加特世界园林博览会上获得设计优异奖。公园于1995年12月22日由香港总督彭定康先生主持开幕仪式。免费开放给市民和游客参观。曾被列入“香江八景”、令人勾起痛惜失地情怀的“残堞斜阳”，从此成为人间乐园。公园耗资七千六百万元兴建，由康乐及文化事务署负责管理。