本实用新型涉及一种环锭纺可翻转气圈环装置，包括竖向的升降气缸以及固接在升降气缸伸缩轴上的升降气缸连接座，所述升降气缸连接座靠近钢领板的一端延伸至钢领板上方，升降气缸连接座上铰接有摆动架，所述摆动架靠近管纱的一端固接有位于管纱上方的气圈环，升降气缸连接座上装有驱动摆动架上下摆动的摆动驱动机构，本实用新型气圈环的内径小于钢领的直径，使纺纱张力更小，断头更少，进一步提高纺纱速度，升降气缸连接座可随着钢领板的升降而升降，从而实现气圈环随钢领板的升降而升降，通过气圈环的向上翻转，解决满纱纱穗直径比气圈环直径大，无法从气圈环中穿过的问题，当落纱完成后，气圈环复位，通过升降气缸带动气圈环回到纺纱起始位置。