本实用新型公开了一种连续化制备1,2‑环氧丁烷的装置，其包括臭氧原料罐和1‑丁烯原料罐、固定床反应器、第一气液分离器和第二气液分离器；固定床反应器从上至下分为混合室和催化剂装填区，在混合室所对应的筒体上安装有喷射器，该喷射器具有臭氧进口、丁烯进口及喷射口；喷射口伸入混合室，丁烯进口和臭氧进口伸出筒体；臭氧原料罐和1‑丁烯原料罐均连通固定床反应器；固定床反应器的出料口连通第一气液分离器的第一进口，第一气液分离器的第一下排口连通第二气液分离器的第二进口。利用本实用新型可以解决现有技术中存在的副产多、后处理复杂、能耗高等问题，使生产工艺简单、副反应少，后处理能耗低，原料转化率和产品选择性均有明显提高。