本申请公开了一种翻译质量的确定方法及装置，该方法包括：获取目标文本，该目标文本是对源文本进行翻译后的文本，然后，生成各个文本特征，每一文本特征是根据源文本和/或目标文本生成的与翻译质量相关的特征，最后根据生成的各个文本特征，确定目标文本的翻译质量。可见，本申请根据目标文本对应的各个文本特征来评价其翻译质量，可以保证评价结果的准确性，此外，与现有技术中利用参考译文进行自动评价或直接进行人工评价的方式，节省了大量人力。