本发明公开了一种文本的对照显示方法、系统和装置，所述方法包括接收在第一显示区中定位第一文本字符的操作指令；在独立于所述第一显示区的第二显示区中至少显示与所述第一文本字符具有预定映射关系的第二文本字符。通过上述方式，本发明能够使用户快速找到所需对照查看的文本内容，且能够减少用户的操作。