本实用新型公开了一种智能平移天窗，包括框体、固定扇和活动扇，所述框体内设有两根平行的中柱，两个所述固定扇分别安装在两根中柱相背两侧的框体内，两个所述活动扇可水平移动地安装在固定扇上方的框体上，框体表面沿活动扇平移方向设置的导轨，活动扇底部安装有可在导轨上行进的导轮，中柱的两端均安装有电机，每个电机的输出轴上均安装有置于框体内的齿轮，框体上部加工有供齿轮伸出的通口，活动扇底部安装有与齿轮啮合的直齿条。本实用新型通过在框体安装两个固定扇和两个活动扇，其具有更大的透光效果，同时两个活动扇位于固定扇上方并可沿导轨相互远离，可保证天窗能够完全打开，使得透气效果大幅度提高。