日内瓦，2012年11月9日——妹岛和世(Kazuyo Sejima)选择了中国建筑师赵扬(Yang Zhao)作为自己的建筑类门生，继而开展劳力士创艺推荐资助计划(Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative)为期一年的创造性合作工作。这是建筑学首次被纳入到劳力士这项为艺术大师和新锐艺术家牵线搭桥的慈善项目之中，成为继舞蹈、电影、文学、音乐、戏剧和视觉艺术之后的第七个领域。

中国建筑师赵扬

32岁的建筑师赵扬于2007年创建了“赵扬工作室”。目前，他开展的项目包括中国云南省农村地区的两幢建筑物。他获得过哈佛大学设计学院建筑学硕士学位(优等生)。

在进行全球范围内的筛选之后，妹岛和世从最终入围的三位世界知名的青年建筑师之中选择了赵扬。赵扬将应邀在“共有家园 (Home for All)”开展为期一年的协作。该项目由妹岛和世与其他日本著名建筑师策划, 以应对2011年日本海啸灾难所造成的住房危机。“共有家园”为那些无家可归的灾民在临时定居点提供了交流聚集的场地。赵扬将加入由建筑师、设计师、学生和商人组成的团队，在建设临时性建筑物时，充分将当地社区的愿景列入设计范围。

“对于那些位于城市郊区的项目，赵扬投入了巨大的精力和热情。他这样做，为的是这些建筑能融于到周围的环境中。我期待他在日本东北地区项目的表现。” 妹岛和世说到。

日本建筑师妹岛和世与她在劳力士创艺推荐资助计划中的学生赵扬

谈到这项导师计划时，赵扬说，“这既是一份珍贵的礼物，也是一份难得的工作机会。它既是一份荣誉，也是一种使命。我的目标是，与妹岛和世女士经历一段富有挑战、充满创意的协作过程，从中学习日本的设计文化，并且在整个重建项目中做出自己的贡献。”

“2002年，在我们的第一期慈善计划中，视觉艺术类导师是建筑师阿尔瓦罗·西萨(Alvaro Siza)，他选择的门生是萨赫·艾尔希亚里(Sahel Al-Hiyari)。两人在为期一年的合作中取得了丰硕的成果，加之过去几年来评委会多次敦促，这些因素最终促使该计划将建筑作为第七个领域。”劳力士慈善计划负责人管丽贝卡·艾尔文女士(Rebecca Irvin)说道，“我们很荣幸地邀请妹岛和世加入这项计划，成为我们的第一位建筑类导师。我们期待着她与这位才华横溢的青年建筑师开展成果丰硕的合作。”