Bell & Ross(柏莱士)踏入另一新里程，将首枚于第一次世界大战期间出现的腕表重投时尚：PW1(Pocket Watch 1)及腕表版Vintage WW1(Wrist Watch 1)。 

PW1 REPETITION MINUTES ARGENTIUM®

贵为军事腕表制表专家，Bell & Ross 对复兴影响历史的早期年代腕表精髓的使命充满热情，创作独特的腕表向过去的辉煌年代衷心致敬。PW1 & WW1 Argentium®是结合航空史及制表工艺的最佳示范。

昔日材质的复兴

PW1 & WW1 Argentium®保存早期年代腕表的魔力，利用创新制表技巧将设计升华：以一种全新的抗氧化合金Argentium®打造表壳，从新开发这种被遗忘的材质。独特无比的颜色，华丽光泽加上独特深度：PW1 & WW1 Argentium®将银色的贵丽气质表露无遗。 

ARGENTIUM® INGOT

PW1 Repetition Minutes 三问表：超凡脱俗的复杂工艺之作

与陀飞轮及万年历鼎足而立的复杂腕表工艺，非三问表莫属。如此顶级专门杰作，需要掌握全面精练的高级制表工艺。创作PW1 Repetition Minutes 三问表，是Bell & Ross 对怀表一次充满诗意的演绎。 

DUBOIS DEPRAZ 手动上链机芯

PW1 Repetition Minutes 三问表就像昔日腕表，报时不靠看，靠听，也是Bell & Ross 专业技术的象征。从高质银表壳内产生共鸣，报时妙韵的纯音是一种纯感官享受。这复杂机械腕表，能因应需要以妙韵报时报分，每小时发出一下低音报时，接着每5 分钟发出一连串的低音及高音声响。这个复杂功能由表壳左边的按钮启动，在细心编排下，完美协调的音锤组件，以恰到好处的力度响钟。这个以薄铁线制作的复杂精细部分所产生的振动，产生出轻柔的妙韵。PW1 Repetition Minutes 三问表保留了昔日传统腕表设计特色：手动上链机械机芯，银表壳表链，拱形水晶表镜等。打开Barleycorn 大麦粒扭索饰纹表背，可一睹制作精巧的机械运作。Bell & Ross 献上PW1 Repetition Minutes 三问表，与鉴赏家及收藏家展开悠扬妙韵的时光之旅。 

PW1 REPETITION MINUTES ARGENTIUM® 

WW1 ARGENTIUM ® - RUTHENIUM DIAL

WW1 Argentium®：从怀表演变的腕表

以独特的银合金打造的WW1 Argentium 完美反映早期年代优质腕表的魅力。两款新作均以Bell & Ross的独特风格展现完美精炼的美感。

两款新作保留WW1 系列的独有个性：

经贴花金属处理的时针及时标，永恒优雅。

拱形表镜营造经典腕表感觉，以经过完美技术处理的蓝宝石水晶取代原作的玻璃表镜，坚固耐用。

参照最杰出的制表传统打造，手动上链机芯回归腕表工艺的根本价值。

焊接于表壳的表耳，配以古雅鳄鱼皮表带，舒适完美。

新作有别于其他WW1 表款，分别在于其41 毫米复古外型、独特的银色光泽及处理：

银光版本的放射线表盘，闪烁着乳白光折射的光芒，与银色表壳微妙地融和一体，营造令人惊叹的和谐。同色调的指针、数位及时标，高贵而朴实。

钌质版本的深灰色放射线表盘，配衬表带的色彩，与表壳的银光形成微妙的对比。

和谐地呈现各种灰色阶的微妙变化，WW1 Argentium®腕表系列注重每个细节，极具吸引力。WW1 Argentium®腕表系列让银光再现，以改良的新金属，打造独特优质的腕表杰作，成为充满魅力、亮眼、珍贵之作。Bell & Ross 活现灵感，经典杰作，由此而生。

PW1 REPETITION MINUTES ARGENTIUM® 详细参数

机芯： Dubois Depraz 手动上链机芯(动力储备56 小时)。

表壳： 直径49 毫米表壳连表链，以抗氧化合金Argentium®制造，打开Barleycorn 大麦粒扭索饰纹

表背，可一睹精巧机械运作。

功能： 时，分，小秒针，5 分钟报时：显示，按要求音韵报时(小时及分钟)。

每小时发出一下低音报时，接着每5 分钟发出一连串的低音及高音声响报时。

报时机械由表壳左边的按钮启动。

表盘： 钌质深灰色放射线饰纹，拱形处理，时标指标经贴花金属处理。

表镜： 防眩拱形蓝宝石水晶。

防水： 30 米。

售价： RMB 362,000(限量制作) 

WW1 ARGENTIUM® - SILVER DIAL(左)RUTHENIUM DIAL(右)

WW1 ARGENTIUM® 详细参数

机芯： 手动上链机械机芯(ETA 7001)。

表壳： 直径41 毫米，以抗氧化合金Argentium®制造。

功能： 时，分，小秒针。

表盘： 银或钌处理表盘，放射线饰纹，拱形，时标指标经贴花金属处理。

表镜： 防眩拱形蓝宝石水晶。

防水： 30 米。

表带： 灰色鳄鱼皮。

售价： RMB 51,000