香港国际艺术展10（ART HK 10）门券于明日正式公开发售。本年度香港国际艺术展将于香港会议展览中心（香港会展）内举行，势必能在5月27-30日期间为各位艺术爱好者呈献一系列顶尖艺术作品。门券价格将维持不变，跟香港国际艺术展09（ART HK 09）一样。而凡于5月15日前在www.hkticketing.com购买门票更可尊享买一送一优惠。

凭借过去两年的优秀表现，香港国际艺术展已成功跃升成为全球艺坛盛事之一。每年艺术展都吸引大批全球顶尖艺术家、画廊总监、博物馆馆长及策展人、收藏家、评论家及艺术爱好者从亚洲及世界各地蜂拥而至，参与这项难得的盛事。

香港具备优厚的天时地利，既是金融市场枢纽，亦是通往东方市场的重要门户，而且不设任何进口及艺术作品销售税项，因此香港得以迅速发展为亚洲区内买卖艺术品的主要基地。一连四日的展会不但能为来宾展示前卫的当代艺术品，更提供建立人际网络的一流机会，让与会者能在研讨会及派对中交流中西文化，全面推动亚太区艺术市场。

承蒙德意志银行赞助，香港国际艺术展10（ART HK 10）势必能再度掀起艺术热潮，本年度的星级参展团阵容更是历来之冠，分别有过150间来自29个不同国家及地区的画廊前来参展。是次艺术展将会是购入或投资一些耳熟能详的当代艺术家如Andy Warhol、Damien Hirst及中国画家刘野的作品的好时机，而同时又能于场内发现艺术界新星的踪影。

过去曾经参展的顶级画廊如Gagosian Gallery（纽约、比华利山、伦敦、罗马及雅典）；Lisson Gallery（伦敦）；White Cube（伦敦）；汉雅轩（香港）；SCAI The Bathhouse（东京）；Kukje Gallery（首尔）及Eslite Gallery（台北）亦再次参展。

参展作品 Nalini Malani - Medea III

本年度新增的参展画廊包括： Hauser & Wirth（苏黎世、伦敦及纽约）；Galerie Lelong（纽约、巴黎及苏黎世）；Emmanuel Perrotin（巴黎）；Almine Rech Gallery（布鲁塞尔）； Bernier/Eliades Gallery（雅典）；Greenberg Van Doren Gallery（纽约）；Marianne Boesky（纽约）；Sperone Westwater（纽约）；Lehmann Maupin Gallery （纽约）；James Cohan Gallery（纽约、上海）；长征空间（北京）；Roslyn Oxley9 Gallery（悉尼）及ShugoArts（东京）。

除此以外，本年度香港国际艺术展更诚邀多位蜚声国际的艺术家远道前来，进行个人艺术展，其中包括代表Sperone Westwater的中国画家刘野、汉雅轩的邱黯雄、Marianne Boesky的日本艺术家奈良美智（Yoshitomo Nara）及Emmanuel Perrotin的高野绫（Aya Takano）、White Cube 的英国艺术家Damien Hirst和The Modern Institute 的Jim Lambie等。

场内的艺术品售价由一千美元至二千万美元不等，为有经验的买家或第一次到香港国际艺术展10（ART HK 10）购买艺术品的人士提供了一次难能可贵购入心头好的机会。

德意志银行亚太区传讯部主管Michael West评论道：「香港国际艺术展10（ART HK 10）为本来已充满动力和国际化的香港艺坛锦上添花，我们非常高兴能成为该艺术展的首席赞助商。」

展览总监Magnus Renfrew强调：「国际艺坛对香港国际艺术展10（ART HK 10）期望甚殷，亚洲已逐渐成为国际艺术市场，今年度的艺术展将会呈献优秀的画廊，使今年五月的香港成为国际艺坛的焦点。」

为培育艺坛后起之秀，香港国际艺术展10（ART HK 10）更会再度划出于2009年初次增设的「南华早报│艺术世界之未来」展区，为一众年资少于五年的画廊提供参展机会，展示一些艺坛新秀的作品，如Pilar Corrias Gallery （伦敦）及AANDO FINE ART （柏林）等，来宾能藉此机会窥探环球顶尖艺术的最新趋势，实属难能可贵。

香港国际艺术展10（ART HK 10）除了有一系列具启发性及交流作用的辩论、研讨会及教育活动在场内举行外，亦有由Intelligence Squared Asia举办，以「一個偉大的藝術家並不需要高超的技巧」（You Don’t Need Great Skill to be a Great Artist）为辩题的论坛将成为焦点。论坛将于5月28日下午6时至8时举行，届时透纳奬（Turner Prize）得主Antony Gormley、艺术历史学家及White Cube 的展览总监Tim Marlow、被Art Review magazine 喻为当今国际艺坛最具权力人物──Serpentine Gallery的总监及评论家Hans Ulrich Obrist和畅销作家Sarah Thornton将会就该辩题作深入探讨。

与此同时，非牟利研究中心亚洲艺术文献库（Asia Art Archive）亦将联同24位顶尖讲者，免费举办一系列《后室谈》活动，讨论多个艺坛热门话题，当中包括策展人论述日本当代艺术史的建构（5月27日）、当代艺术私人基金会（5月28日）、艺术催化剂与行动主义者（5月29），以及博物馆焦点: 超越白盒子（5月29日）等。

在艺术展举行期间，知名当代艺术机构Para/Site会提供免费导赏服务（每小时一次），设有英语、粤语及普通话可供选择。

艺术展公众门票售价为港币＄200，欢迎参观人士于入口售票处即场购买。参观者亦可在5月15日前透过www.hkticketing.com购买入场券，尊享买一送一优惠。优先场将于5月26日黄昏6时至晚上9时举行，售价为港币＄500（只限预售及获邀人士）。

Intelligence Squared Asia 的论坛门券为港币＄300，当中已包括香港国际艺术展10（ART HK 10）入场门票。欢迎登入www.hkticketing.com选购门票。

点击下载香港国际艺术展2010参展作品资料

相关香港国际艺术展信息

荣誉赞助人

邓永锵爵士（Sir David Tang）

咨询委员会成员

张明（Richard Chang） – 慈善家及收藏家，走访北京和纽约两地

伍颖瑜（Elaine W. Ng）－ ArtAsiaPacific编辑及出版人

Philip Dodd － 前伦敦当代艺术研究所总监、曾任英国2008年China Now Festival创意总监

罗扬杰（Alan Lo）– 本港企业家兼餐馆创办人

顶尖艺术收藏家 Monique Burger（香港／瑞士）、杨滨（中国）及Nitin Bhayana（印度）

开放日期及时间

5月26日收藏家预展（凭函出席）- 下午4时至6时

贵宾优先场（凭函出席或预订门票）-下午6时至9时

公众开放时间

5月27日正午12时至晚上9时

5月28日正午12时至晚上8时

5月29日正午12时至晚上7时

5月30日正午12时至黄昏5时

官方网站：

www.hongkongartfair.com

展览地点：

香港会议展览中心（香港会展） www.hkcec.com