根据消息人士透露，德国著名时装公司Hugo Boss正与中国服装零售商彩虹集团谈判，计划成立合资公司，力求推动品牌在亚洲最关键市场之一的中国得以快速增长。

接近Hugo Boss集团的一个消息灵通人士表示，“彩虹集团目前已经是Boss在中国市场的代理商。现在他们希望将这种合作关系转变成合资公司，从而能够配合将来的增长幅度。”

另外一个消息人士也表示Hugo Boss正与彩虹集团进行谈判。

Hugo Boss视中国是品牌的关键增长市场之一，并不惜斥巨资在当地发展，令其减少对欧洲市场的依赖。

Hugo Boss公司表示目前尚未有定论，拒绝进一步评论。

在收到询问邮件后，彩虹集团表示由于此事“属于商业保密内容，而我们只是Hugo Boss的其中一个代理商，因此我们觉得由我们披露此类信息或予以置评并不合适”。

Hugo Boss总收入的10%左右是由亚太地区贡献，公司计划能在2015年前将此比例翻倍至21%。Boss计划每年在中国平均开店20间，公司曾经表示合资公司也是其中一个选择。

由于中国市场的业务开始发展，因此Hugo Boss的当务之急是与现有和将来的商业伙伴合作，建立起一个稳定的销售网络以适应不断增加的销售需求。

第一位消息灵通人士表示，“Boss在合资公司中占有50%以上股份至关重要。”

彩虹集团是Hugo Boss在中国市场的主要代理商之一。它1980年在澳门开设第一间服装店，目前在澳门经营31间服装店，在深圳，广州和北京等中国大城市则拥有57间服装店。

由萧婉仪拥有的彩虹集团同时经营Escada, Ermenegildo Zegna和 Emporio Armani等其它品牌专卖店。