去年11月，华为发布了Mate系列的新品Mate 9。现在已经过了半年，华为官方也对这款产品进行了降价。近日，有网友爆料，华为Mate 9官翻版已经在海外正式上架，其价格更加实惠！

官翻版指的是官方将因各种问题而返厂的机器进行修理，并且按照新品出厂标准检测重新销售的产品，不仅价格实惠，而且品质有保障，苹果也会在官网销售官翻版。

华为Mate 9官翻版在海外上架

从截图可以看出，华为Mate 9官翻版（4GB+64GB）的售价为379.99美元，约合人民币2584元。而国行4GB+64GB版的价格则为3599元，4GB+32GB版的售价也超过3000元，相比起来官翻版确实非常实惠，就是国内用户买起来不是很方便。

不知道国内会不会上市官翻版。